07-17-2017, 07:18 AM
Ben yabancı kaynaklarda gördüğümde(/r/books, amazon vs.) bazı çeviri hataları var diyorlardı, sanırım Çince bilen kişiler. Genelde deyimleri tam anlamıyla çeviremediklerinden falan bahsediyorlarmış, Hani tam çevirmek zaten mümkün değil de, pek özenilmemiş diyorlardı. Ben paperback'ini alayım bunun amazon'dan. 3 yıldır kindle alacağım zaten.
