24-12-2021, 00:06
Alıntı:
13 minutes ago, Peregrine said:
Aynen İngilizce altyazısız bir film izlerken bazen 3-4 kere geriye alıp hâlâ ne diyor bu yahu şeklinde kaldığım olabiliyor. Tabi cockney aksanı, iskoç aksanı, redneck aksanı vs. ve en sevdiğim (!) olan hintli aksanında zaten bu iş banko oluyor. Aksanlar haricinde bir durum olursa da suçu tinnitus'uma atıyorumEn güzeli İngilizce altyazı ile izleyip, anlamadığım yerde gözü altyazıya kaydırıvermek oluyor ki çok rahat bir şey. Zamanında İngilizce altyazı ve İngilizce metinli CRPG oyunları sayesinde İngilizcemi çokça ilerlettim ( şu an CEF C1). Herkese tavsiye ederim.
kesinlikle...
star gibi altyazısız direkt izliyorum diyenler de bence sallıyorlar, altyazısız her cümleyi anlamanız mümkün değil, bazen çok hızlı konuşup aşina olmadığınız şeyler söyleyebiliyorlar, mutlaka anlamadığınız bazı sahneler oluyor.
AMD Ryzen 7 5800X | 32gb G.Skill DDR4-3600 CL16 | Asus TUF B550-Plus | Asus TUF RTX 4070 TI OC | Sound Blaster Zx | Logitech Z623 & G213 & G303 & G933 |LG 32GK850G Monitör | CM HAF-X Kasa | Evga Supernova 850G2 PSU