Kolaylık açısından bakacak olursak ki zaten C# tecrübeniz de varmış, MVC yazılım mimarisini öğrenip .NET Core platformu üzerinde, server side C#, client side HTML, CSS, AJAX vs gibi dillerle web sitesi yapmayı öğrenmeyi deneyebilirsiniz kanımca.
Tabi bunun için .NET platformu üzerinde, C#' ı, yazılımın SOLID prensipleri ile kullanabilmeyi öğrenmenizde fayda var. (Ufak tefek Windows application' lari ile olabilir.) Web kısmına sonra geçilebilir.

